I've been wanting to test some things myself but I doubt it's the same as you're intending to do. I'd like to get 12 players together and have each one record video footage as well as graph ping times to the server for the duration of the match. I'd say you could get a lot from that data if it was synced properly. I don't own a capture card so I'm pretty much useless.
However, if you're not wanting video footage I'm willing to help. I'm in Tennessee and I'm at 25 up 125 down. I own the game on PS4 and Xbox One.
